After years, YEARS of waiting due to the Chinese translation team going on a very long hiatus, I’ve finally completed Clannad. To those who don’t care, skip the rest of this paragraph. To those who are wondering at how long it was: it was 40% finished in August of 2005, 60% finished in December of 2005, finished (aside from Kotomi’s path and the after story) in October of 2006, with an announcement of a completed patch soon after. However, afterward, Clannad got a voice patch, and the team started inserting the text all over again, this time, very, VERY slowly. Another team finished Kotomi and the After Story, WITH voices, and released it as a separate patch. A patch for the entirety of Clanand was released a few months ago, but it wasn’t official, nor was it compatible with the Full Voice version (which is the one that I have). A COMPLETELY FINISHED patch was finished only this March, which is really a long, long journey (please tell me that someone got this joke).
Now, I’ve watched the anime already, I’ve seen the Kyoani magic at work, laughed a lot, and cried a lot, so why play the game?
“I love you, so please don’t be so kind of me…”